Wittenberg

   Nouvelle visite dimanche dernier, cette fois à "Lutherstadt Wittenberg" qui est, comme son nom l'indique, une des villes où a vécu Martin Luther (pas le King, hein). Après être s'être fait moine, il commence à râler un peu contre l'Eglise et sa vente de privilèges censés garantir à l'acquéreur une place toute faite au Paradis sans confession. Bref, un bon moyen de gagner des sous pour l'Eglise et de se "racheter" une conscience pour les fidèles pas trop fidèles justement. Le 31 octobre 1500-quelque-chose, il accroche sur la porte de l'église de Wittenberg ses fameuses 95 thèses, qui ne sont bien sûr pas du goût de Rome. Ce jour est aujourd'hui férié dans quelques Länder d'Allemagne. Luther est jugé pour hérésie mais pas condamné grâce au soutien que lui porte le peuple allemand. Il se cache quelque temps et en profite pour traduire en onze semaines le Nouveau Testament du latin vers l'allemand (et sans logiciel de traduction ni recherches sur Internet, ce n'était pas autorisé à l'époque). Puis il est revenu à Wittenberg développer ses idées et fonder une famille. Pour les initiés qui connaissent les artistes Lucas Cranach père et fils, ils sont de Wittenberg aussi et furent des amis proches de Luther.

La ville est petite mais jolie, les maisons colorées et la tour de l'église du château offre une vue imprenable comme on dit (enfin en photo, elle est prenable). Sauf que mon appareil n'avait plus de batterie après 3 photos (je sais, ce n'est pas très original) et j'ai dû me contenter de mon téléphone ! Enfin les photos sont pas mal quand même. Nous avons passé plus de 4 heures au centre-ville, sans trop s'ennuyer car heureusement il y avait un festival sur le thème de la Renaissance et plein de petits chalets comme un marché de Noël avant l'heure. Beaucoup d'habitants étaient habillés comme à l'époque; j'ai croisé des chevaliers, un bourreau, des bourgeois et des paysans (et quelques sorcières à la nuit tombée, mais du XXIè siècle celles-là, parties chercher des bonbons). Bref il y avait une bonne ambiance qui nous a presque fait oublier le froid et la nuit tombée bien trop tôt...

L'ancienne maison (et actuel musée) de Luther; manège pour enfants comme à l'époque actionné à la force des bras; les 95 thèses; dans la rue principale; les "Rabenbrüder"; la place du marché; et quelques objets trouvés...